Allow Tag to be exported for Name Tags/Labels

I’d like to be able to export custom tags to be printed on name tags/labels. I’ve attached screenshots with the data points you are currently able to use for name tags. We created a few custom tags with the intention of - and belief that we could - printing the specific tag on an individuals name tag. Huge disappointment to realize that is not the case.